to be reasonable

seems to be reasonable

scheint vernünftig zu sein

(109) In terms of competition, the choice of Brazil as analogue country appeared also to be reasonable since it has more than 7000 producers, with a total production of more than 700 million pairs of shoes in 2004 and a domestic consumption of more than 500 million pairs in 2004.

(109) Auch hinsichtlich des Wettbewerbs war die Wahl Brasiliens als Vergleichsland vertretbar, da es den Untersuchungsergebnissen zufolge in diesem Land mehr als 7000 Hersteller gibt, im Jahr 2004 die Gesamtproduktion mehr als 700 Mio.

I agree with this solution. It seems to be reasonable to let the door open for discussions.

Ich stimme mit dieser Lösung. Es scheint vernünftig zu sein, damit die Tür für Gespräche zu öffnen.

to be reasonable...

vernünftig zu sein ...

to be reasonable

vernünftig zu sein

I appeal to the Commission to be reasonable.

Ich appelliere an die Kommission, vernünftig zu sein.

any strong person has to be reasonable

jede starke Person hat, vernünftig zu sein

any strong person has to be reasonable and rumor

jede starke Person angemessen und Gerücht zu sein