to be well informed

Consumers are going to be well-informed and intelligent enough to know where the best standards of consumer protection are.

Die Verbraucher werden gut informiert sein, und sie werden intelligent genug sein, um zu wissen, wo die besten Verbraucherschutzstandards bestehen.

Always to be well informed..

Immer um gut informiert zu sein...

In order to promote risk-aware driving, and hence contribute to safety, drivers need to be well-informed about the systems that they use.

Um ein risikobewusstes Führen des Fahrzeugs zu unterstützen und somit die Sicherheit zu fördern, müssen die Fahrer über die von ihnen genutzten Systeme gut informiert sein.

Those who were lucky enough to have learned the Spanish language were able to read about educational developments in Europe and came to know about the progress of education in the West. These fortunate individuals like Jose Rizal, Juan Luna, and Graciano Lopez-Jaena pushed vigorously and aggressively for educational reforms in the country convinced of the right every Filipino to be well-informed about the developments in Europe.

Wer das Glück hat gelernt, die spanische Sprache haben waren, waren in der Lage, über pädagogische Entwicklungen in Europa gelesen und kam über den Fortschritt der Erziehung im Westen kennen. Diese glücklichen Menschen wie Jose Rizal, Juan Luna und Graciano Lopez-Jaena geschoben kräftig und aggressiv für pädagogische Reformen in dem Land das Recht jeder Filipino überzeugt zu sein über die Entwicklungen in Europa gut informiert.

it is always good to be well-informed about the rules.

es ist immer gut zu sein, über die Regeln gut informiert.

Do you have any training manuals available for training purposes for the sales staff. In order for us to offer the customer the best installation, our staff need to be well informed.

Haben Sie Schulungsunterlagen für Schulungszwecke für die Vertriebsmitarbeiter. Damit wir bieten dem Kunden die beste Installation müssen unsere Mitarbeiter gut informiert sein.

It's important to be well informed about things

Es ist wichtig, gut informiert zu sein über die Dinge

Furthermore, passengers need to be well informed at every step, from the time they plan their trip until the flight itself, as Mr Ojeda said just now.

Darüber hinaus müssen die Fluggäste jederzeit gut unterrichtet sein, beginnend mit der Planung ihrer Reise bis zum Flug selbst, wie Herr Ojeda gerade sagte.