to become fond of

The Keepers are with the elephant calves until such time as they are no longer dependent on the human family and are comfortable back within the wild elephant community of Tsavo National Park. This depends upon how well an orphan can recall its elephant family, which in turn depends upon what age it was orphaned. Also it is definitely counter-productive to allow a young elephant to become fond of someone who is unable to devote the length of time this takes. Since at any given age a baby elephant duplicates its human counterpart, and it is essential to take care of the mind so that the orphans will be psychologically stable and as such acceptable within the wild community, we try to avoid any psychological upset which the loss of a loved one always causes.

Die Hüter sind mit den Elefantenkälber so lange, bis sie nicht mehr abhängig von der menschlichen Familie und sind komfortabel wieder innerhalb der wilden Elefanten Gemeinschaft von Tsavo National Park. Dies hängt davon ab, wie gut ein Waisenkind kann seine Elefanten-Familie, die wiederum davon abhängt, was Alter ist es verwaist war erinnern. Auch ist es auf jeden Fall kontraproduktiv, damit ein junger Elefant zu werden gern jemanden, der nicht auf die Länge der Zeit, das dauert zu widmen ist. Da bei einem bestimmten Alter ein Elefantenbaby dupliziert ihre menschlichen Gegenstücke, und es ist wichtig zu kümmern des Geistes zu ergreifen, damit die Waisen werden psychisch stabil und als solche akzeptabel im wilden Gemeinschaft, versuchen wir jede psychologische verärgert, die den Verlust zu vermeiden eines geliebten Menschen verursacht immer.