to broker

Delivered to Broker as requested.

Ausgeliefert an Broker, wie verlangt.

Shipment delivered to broker as requested.

Versand nach Broker geliefert als angefordert.

Due to Broker

Verbindlichkeiten gegenüber Broker

Will the Council take this into account when trying to broker a deal?

Wird der Rat dies berücksichtigen, wenn er versucht, eine Übereinkunft auszuhandeln?

DOCUMENTS RELEASED TO BROKER

BROKER FREIGEGEBENE DOKUMENTE

After the marines killed three Afghan national army soldiers in a friendly-fire exchange, ISAF stepped in to broker peace between the two groups, ostensibly on the same side.Yet for many in the Afghan national army, the ISAF and the United States troops are merely all flowers from the same garden.

Nachdem die Marines drei Soldaten der afghanischen Nationalarmee durch ein ‚ friendly fire'getötet hatten, wurden die ISAF zum Friedensvermittler zwischen den beiden Gruppen, der angeblich auf derselben Seite stand, denn für viele in der afghanischen Nationalarmee sind die ISAF und die Truppen der Vereinigten Staaten Blumen aus demselben Garten.

After the marines killed three Afghan national army soldiers in a friendly-fire exchange, ISAF stepped in to broker peace between the two groups, ostensibly on the same side. Yet for many in the Afghan national army, the ISAF and the United States troops are merely all flowers from the same garden.

Nachdem die Marines drei Soldaten der afghanischen Nationalarmee durch ein ‚friendly fire’ getötet hatten, wurden die ISAF zum Friedensvermittler zwischen den beiden Gruppen, der angeblich auf derselben Seite stand, denn für viele in der afghanischen Nationalarmee sind die ISAF und die Truppen der Vereinigten Staaten Blumen aus demselben Garten.

We know that the Egyptians too are trying to broker a ceasefire with all the Palestinian factions.

Uns ist bekannt, dass die Ägypter ebenfalls versuchen, einen Waffenstillstand mit allen palästinensischen Gruppen auszuhandeln.