to checkmate

With such an unequal position on the board any efforts to seek a draw are pathetic when the Council is about to checkmate us.

Bei diesem Kräftemißverhältnis auf dem Schachbrett noch ein Remis verlangen zu wollen, während der Rat gerade dabei ist, uns schachmatt zu setzen, hat etwas Rührendes.

The game is to checkmate in 25 moves. A detailed analysis is required.

Das Spiel soll in 25 Zügen Schachmatt. Eine detaillierte Analyse ist erforderlich.

I could show you how many moves to checkmate right now

Ich könnte Ihnen zeigen, wie viele Züge jetzt matt zu setzen