to come back

I decided to come back to dads since all the DR left and he was tired about halfway back DAD called he said the DR came in and said the surgery would be tomorrow sometime could NOT tell him when so he had to sign the papers DARN after sitting there all day waiting KEEP HIM IN YOUR PRAYERS so back to hospital early int he morning just incase he is one that goes first

Ich beschloss, die Väter seit der DR Links zurückkommen und er war müde über auf halbem Weg zurück Papa rief er sagte die DR kam in und sagte, die Operation Morgen irgendwann wäre, konnte ihm nicht sagen, wann also musste er die Papiere DARN zu unterzeichnen, nach sitzen alle Tag warten Halten Sie ihn IN IHRE Gebete also zurück ins Krankenhaus in den frühen Morgenstunden nur incase ist er einer, der zuerst geht

I should like in this respect to come back to what you said, Mr Pomés Ruiz, i. e. that the Commission should perhaps tell the committee which confidential reports it has submitted for the discharge procedure.

Ich möchte in dem Zusammenhang auch noch einmal aufnehmen, was Sie, Herr Pomés Ruiz, gesagt haben, die Kommission sollte vielleicht auch noch dem Ausschuß mitteilen, welche vertraulichen Berichte sie für das Entlastungsverfahren vorgelegt hat.

I hope to come back soon with some evaluations and proposals.

Ich habe den Kommissar gebeten, zum Ende zu kommen, was er tun wird, und er wird Ihre Fragen schriftlich beantworten.

For any other questions don’t hesitate to come back to me.

Für alle weiteren Fragen zögern Sie nicht, komm zurück zu mir.

They acquiesced, deferring to his judgment, except his father exacted, "You call us when you arrive, son, and then when you're leaving to come back, so we don't worry. And you know you're to be back for school Monday, Tom." Tom blushed with embarrassed self-consciousness, becoming re-acquainted with receiving orders about his comings and goings; but nodding, he affirmed his promise to do as directed. About 2 p.m., Friday afternoon, with a travel bag packed with clothes and toiletries, a jacket tossed on top, Tom left campus and set out in his truck on the +9-hour trip from Paducah to Muskogee. When he stopped at a rest area about 8 p.m., the nighttime atmosphere was surprisingly chilly to the lanky, thin, young man dressed in jeans, t-shirt, and socked feet in running shoes.

Sie willigte ein, einen Aufschub zu seinem Urteil, außer seinem Vater verlangte, "Sie rufen uns an, wenn Sie ankommen, mein Sohn, und dann, wenn du gehst, zurückzukommen, so dass wir keine Angst. Und du weißt, du bist wieder hier zu sein Schule für Montag, Tom. " Tom wurde rot vor Verlegenheit Selbstbewusstsein, immer mit Entgegennahme der Aufträge über sein Kommen und Gehen neu lernen, aber nickend, bekräftigte er sein Versprechen zu tun, wie verwiesen. Über 14.00 Uhr, Freitag Nachmittag, mit einer Reisetasche mit Kleidung und Toilettenartikel gepackt, eine Jacke über geworfen, verließ Tom Campus und machte sich in seinem LKW auf der 9- Stunden Fahrt von Paducah zu Muskogee. Als er an einem Rastplatz etwa 8.00 Uhr aufhörte, war die nächtliche Atmosphäre überraschend kalt an den schlaksigen, dünnen, jungen Mann in Jeans, T-Shirt, und Sockenfüße in Laufschuhen bekleidet.

I would like to come back to another thought and share it with you.

Ich möchte gern auf einen anderen Gedanken zu sprechen kommen.

has to come back prematurely today because of illness.

muss wieder vorzeitig heute wegen Krankheit.

he has to come back prematurely today because of illness.

er hat wieder zu kommen heute vorzeitig wegen Krankheit.