to contrast with

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The colour of the markings shall be red or yellow, and if necessary they shall be outlined in white to contrast with the background.

    Die Kennzeichnungen müssen rot oder gelb sein und gegebenenfalls eine weiße Konturenlinie haben, um sich gegen den Hintergrund abzuheben.

  • to contrast with

    mit Kontrast

  • I'm very surprised with the problem you describe, that by other hand I don't understand very well. In any case we have checked both the process and the analysis of all the parameters and we have not found a worthy deviation. I would like to ask you to send a sample to an independent laboratory in order to contrast with our Certificates of Quality we sent to you.

    Ich bin sehr zufrieden mit dem Problem, das Sie beschreiben, überrascht, dass von anderen Seite glaube ich nicht sehr gut verstehen. In jedem Fall haben wir sowohl den Prozess und die Analyse aller Parameter überprüft und wir haben nicht einen würdigen Abweichung gefunden. Ich möchte Sie bitten, eine Probe zu einem unabhängigen Labor zu schicken, um Kontrast zu unserer Zertifikate der Qualität, die wir zu euch gesandt.

  • The museum features many of Niemeyer's signature elements: bold geometric forms, sculptural curved volumes placed prominently to contrast with rectangular volumes, sinuous ramps for pedestrians, large areas of white painted concrete, and areas with vivid murals or paintings. A collaborator previously on Ibirapuera Park with landscape architect Roberto Burle Marx, Niemeyer's namesake museum is also within a garden designed by Burle Marx, and that within 144 thousand square meters of woodland.[3] Though rooted in modern architecture since his involvement in the international style, Niemeyer's designs have much in common with postmodern architecture as well and this is as contemporary a building as the artwork it displays.

    Das Museum verfügt über viele Niemeyer Unterschrift Elementen: bold geometrischen Formen, skulpturale geschwungenen Volumen prominent Gegensatz zu rechteckigen Volumen, gewundene Rampen für Fußgänger, große Flächen aus weiß lackiertem Beton und Bereiche mit lebendigen Wandmalereien oder Gemälde platziert. Ein Mitarbeiter zuvor auf Ibirapuera Park mit dem Landschaftsarchitekten Roberto Burle Marx, ist Niemeyer Namensvetter Museum auch in einem Garten von Burle Marx entworfen, und dass innerhalb von 144 Tausend Quadratmeter Wald. [3] Obwohl in der modernen Architektur seit seiner Beteiligung an der internationalen Wurzeln Stil, haben Niemeyers Entwürfe viel gemeinsam mit postmoderner Architektur als auch, und dies ist so zeitgenössisch ein Gebäude als Kunstwerk zeigt es.