to cross through

to cross through

durchstreichen

The principal shall be entitled at his discretion to cross through the unused boxes.

Es bleibt dem Hauptverpflichteten belassen, die Felder durchzustreichen, die er nicht benutzen will.

The principal shall be entitled at his discretion to cross through the unused boxes.

Es bleibt dem Hauptverpflichteten überlassen, die Felder durchzustreichen, die er nicht benutzen will.

The best fiction film I saw on the subject is by Abderrhamane Sissako, a filmmaker originally from Mauretania and Mali. It’s called “En attendant le Bonheur.” It’s a story about people trying to cross through the sub-Saharan countries.

Der beste Spielfilm den ich dazu sah ist von Abderrahmane Sissako, ein Filmemacher der aus Mauretanien und Mali stammt, der heißt „En attendant le bonheur“ („Reise ins Glück“, F 2002). Es ist eine wahre Geschichte über Leute die versuchen die afrikanischen Subsahara-Länder zu durchqueren.