to dabble

to dabble in sth.

in etw. versuchen.

to dabble on the site

auf der Website plantschen

not to seek a means to dabble into criminal activities of any sort

nicht um ein Mittel, um in kriminelle Aktivitäten jeglicher Art zu suchen plantschen

to dabble

dabble

I want to dabble there and collect money and help my mother

Ich möchte es zu plantschen und sammeln Geld und meiner Mutter helfen

I also have to say that I was shocked to see colonies of birds used to a life on the river which, little by little, precisely because of restoration, because of backward steps, were losing their habitat on the river, and whilst they used to dabble their feet in the water, nowadays I do not know where they could be.

Ich muss außerdem sagen, dass ich schockiert war, zu sehen, wie Vogelkolonien, die früher an das Leben am Fluss angepasst waren, allmählich und genau wegen der rückschrittlich vollzogenen Instandsetzung ihren Lebensraum am Fluss verloren haben, und während sie früher im Wasser planschten, frage ich mich, wo sie heute geblieben sind.

His solo endeavour, “Nils Courbaron's Project” enables him to dabble in all styles of metal, as well as djent, but also classical music and flamenco.

Aber auch das Experimentieren ist ein wichtiger Teil seines kreativen Prozesses. Sein Solo-Unterfangen “Nils Courbaron's Project” erlaubt es ihm sich in allen Stilrichtungen des Metals und Djent, aber auch der klassischen Musik und des Flamencos zu versuchen.

The volunteers' bold play to dabble in regional law enforcement has soured relations with Bensalem's paid police department. Two Union chiefs have resigned as a result of boat acrimony and embarrassing accidents. And just maintaining the vessel is draining the fire company's meager resources.

Der freiwilligen Fett Spiel zu plätschern in der regionalen Strafverfolgung hat Beziehungen Bensalem des bezahlten Polizei sauer. Zwei Unionschefs zurückgetreten infolge Boot Bitterkeit und peinliche Unfälle. Und einfach pflegen das Schiff spärlichen Ressourcen des Feuer-Unternehmens entwässert wird.