to date from

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Although tailors, dressmakers, and the textile industry were no doubt responsible for many innovations earlier, the history of fashion design is normally taken to date from 1858, when the English-born Charles Frederick Worth opened the first haute couture house in Paris. Since then, the professional designer has become a progressively more dominant figure.

    Obwohl Schneider, Schneiderinnen, sowie die Textilindustrie waren zweifellos verantwortlich für viele Innovationen erwähnt, wird die Geschichte der Mode-Design in der Regel auf dem neuesten Stand aus dem Jahr 1858, als der in England geborene Charles Frederick Worth die erste Haute-Couture-Haus eröffnete in Paris getroffen. Seitdem hat sich die professionellen Designer zu einem zunehmend dominante Figur.

  • Cosmetically best seen to date from outside

    Äußerlich gesehen besten von außen bisher

  • to date from the server can play the German team daily?

    vom Server Datum kann das deutsche Team täglich zu spielen?

  • Data are always selected "Year to date" from Original order

    Die Daten sind immer ausgewählt "Year to date" von der ursprünglichen Bestellung

  • believed to date from

    vermutlich aus

  • Before drawing up the business plan and with the impetus of the planning work to date from the architectural company DIENSTLEISTUNG DENKMAL, we presented METROSTAR with the idea for a theme hotel with reference to "Downton Abbey."

    Vor Ausarbeitung des Businessplans und Anstoß der bisherigen Planungsarbeiten durch das Architekturbüro DIENSTLEISTUNG DENKMAL, wurde die Idee zu einem Themenhotel mit Bezug zu „Downton Abbey“ der Firma vorgestellt.

  • Unfortunately, this issue has not received adequate attention to date from EU institutions that often display excessive zeal in other matters.

    Leider haben EU-Institutionen, die in anderen Fragen ein Übermaß an Ehrgeiz an den Tag legen, diesem Thema nicht genügend Aufmerksamkeit gewidmet.

  • Up to date from 2013

    Aktuell ab 2013