to depute

Pl. confirm the tentative packing details enabling us to depute freight forwarder.

Pl. bestätigen die vorläufigen Großverpackung es uns ermöglicht, Spediteur depute.

Request you to depute your transporter to pick up this shipment

Wir fordern Sie Ihren Transporter zu entsenden zu holen diese Sendung

We earnestly request to depute Software designer to solve all problems related to PLC operation along with operation expert.If required, you may send Siemens, Germany expert to rectify VID issue.

Wir ernsthaft verlangen, Software-Designer entsenden, um alle Probleme im Zusammenhang mit SPS-Betrieb zusammen mit dem Betrieb expert.If erforderlich lösen, senden Sie Siemens, Deutschland Sachverständigen VID Fehler zu beheben.

Yesterday we have received complaint from M/s Onassis auto for spinner TC600 machine. Alarm details is given below. 1) 2135 clutch of life tool not in correct position 2) 2201 waiting for feedback turret locked Today our engineer has visited there & found that Turret was shifted from its home position. Turret home repositioning is required. Kindly arrange to depute expert to resolve the issue As there component is critical & they are lagging their delivery for exports

Gestern haben wir die Beschwerde von M/s Onassis Auto für Spinner TC600-Maschine erhalten. Wecker-Informationen ist unten aufgeführt.
 
 1) 2135-Kupplung des Lebens-Tools nicht in der richtigen position
 2) 2201 warten auf Rückmeldung Turm gesperrt
 
 Heute hat unser Ingenieur besucht es & festgestellt, dass Revolver aus seiner Heimat Position verschoben wurde. Revolver Hause Neupositionierung ist erforderlich.
 
 Arrangieren Sie bitte depute Expert lösen das Problem als es Komponente ist wichtig & hinken sie ihre Lieferung für Exporte

Today our engineer has visited there & found that Turret was shifted from its home position. Turret home repositioning is required. Kindly arrange to depute expert to resolve the issue As there component is critical & they are lagging their delivery for exports

Heute ist unser Ingenieur hat es & besucht festgestellt, dass Turret aus seiner Ausgangsposition verschoben wurde. Turret Hause Neupositionierung erforderlich ist. Bitte arrangieren Experten entsenden, um das Problem zu beheben Da Komponente ist entscheidend & sie hinken ihrer Lieferung für den Export