to drain off

Machine oil plays a very important role in the normal operation of the engine and for this reason,it is necessary to check the motorcycle for machine oil periodically and renew the oil once every800-1,000km of driving by the following procedures. Remove the screw plug from the bottom of the hot engine to drain off all old oil. Wash the oil filter screen clean and remount it really to position.Then fill in 0.8L fresh machine oil and start the engine for idle running2-3 minutes. Let the engine stop for 1-2 minutes and check to see whether the oil level is in between the upper and lower lines of the oil gauge. Do not use any machine oil of a different grade than the specified one to avoid machinery failure.

Maschinenöl spielt eine sehr wichtige Rolle bei der normalen Betrieb des Motors und aus diesem Grund ist es notwendig, das Motorrad Maschinenöl periodisch zu überprüfen und zu erneuern, wenn das Öl every800-1, 000 km von der Fahrt durch die folgenden Verfahren. Entfernen Sie die Verschlussschraube aus dem Boden des heißen Motors abfließen alle alten Öl. Waschen Sie das Öl Filtersieb reinigen und hängen Sie es wirklich zu füllen 0.8L frischen Maschinenöl position.Then und starten Sie den Motor im Leerlauf für running2-3 Minuten. Lassen Sie den Motor-Stopp für 1-2 Minuten und überprüfen Sie, ob der Ölstand zwischen der oberen und unteren Linien der Ölmesser ist. Verwenden Sie keine Maschine Öl von einer anderen Klasse als der beschriebenen Maschinen zum Scheitern zu vermeiden.

sieve to drain off excess water

Sieb abtropfen überschüssige Wasser

to drain off

abfließen

to drain off the oil and fill it in the same gear again

um das Öl ablassen und füllen Sie es wieder im gleichen Gang

- Open the torch’s tap to drain off all the gas.

- Öffnen Sie den Brennerhahn, um das gesamte Gas herausströmen zu lassen.

4. Screw off the Water Circulation and jets for cleaning when plug up by litter, such as hair 5. Frequent cleaning is not necessary for the parts gilded and silver-gilt 6. Don't clean the tub with hard or coarse material to avoid any scratches; and don't clean the tub by detergent with chemical menstruum to avoid any damages. 7. Be sure to drain off the water and disconnect the power supply after use 8. Don't hit and score the bathtub by hard or keen-edged material. And don't touch the

4. Schrauben Sie den Wasserkreislauf und Düsen für die Reinigung, wenn stecken durch Wurf, wie Haare 5. Häufiges Reinigen ist nicht notwendig für die Teile vergoldet und vergoldetem Silber 6. Reinigen Sie die Wanne mit harten oder grobes Material, um Kratzer zu vermeiden, und nicht sauber in die Wanne durch Reinigungsmittel mit chemischen menstruum um eventuelle Schäden zu vermeiden. 7. Achten Sie darauf, lassen Sie das Wasser aus und trennen Sie das Netzteil nach Gebrauch 8. Nicht schlagen und schießen die Badewanne von harten oder scharfschneidigen Material. Und nicht berühren