to ebb away

If we simply allow this to ebb away, then I think we will have to look among ourselves to find the reason why.

Herr Präsident, ich danke dem Kommissar dafür, dass er betont hat, Europa sollte den Wettbewerb in Übereinstimmung mit den Lissabonner Zielen auf der Grundlage von Wissen und nicht auf der Grundlage niedriger Löhne und der Umweltzerstörung führen.

If we simply allow this to ebb away, then I think we will have to look among ourselves to find the reason why.

Wenn wir diesen Moment ungenutzt verstreichen lassen, müssen wir meiner Meinung nach den Grund dafür bei uns selbst suchen.