to ensnare

set this up to ensnare

setzen Sie diese bis zu umgarnen

We are embarking upon an exercise designed to make our citizens ' rights more transparent- not to ensnare them in a web of legal contradictions that could prove to be a source of confusion.

Wir beginnen jetzt mit der Arbeit, die Rechte unserer Bürger transparenter zu gestalten, und nicht, um sie in ein Netz von widersprüchlichen Rechtsprechungen zu verstricken, das verwirrend wirken könnte.

It is because of this poverty that the blasphemy laws are so 'life threatening'to religious minorities, being exceptionally well suited to ensnare them.

Diese Armut trägt dazu bei, daß Blasphemiegesetze für religiöse Minderheiten " lebensbedrohlich " sind.Sie eignen sich hervorragend, Mitglieder solcher Minderheiten in die Falle zu locken.

It is because of this poverty that the blasphemy laws are so 'life threatening' to religious minorities, being exceptionally well suited to ensnare them.

Diese Armut trägt dazu bei, daß Blasphemiegesetze für religiöse Minderheiten "lebensbedrohlich" sind. Sie eignen sich hervorragend, Mitglieder solcher Minderheiten in die Falle zu locken.

It is because of this poverty that the blasphemy laws are so'life threatening' to religious minorities, being exceptionally well suited to ensnare them.

Diese Armut trägt dazu bei, daß Blasphemiegesetze für religiöse Minderheiten" lebensbedrohlich" sind. Sie eignen sich hervorragend, Mitglieder solcher Minderheiten in die Falle zu locken.

We are embarking upon an exercise designed to make our citizens'rights more transparent -not to ensnare them in a web of legal contradictions that could prove to be a source of confusion.

Wir beginnen jetzt mit der Arbeit, die Rechte unserer Bürger transparenter zu gestalten, und nicht, um sie in ein Netz von widersprüchlichen Rechtsprechungen zu verstricken, das verwirrend wirken könnte.

We are embarking upon an exercise designed to make our citizens' rights more transparent - not to ensnare them in a web of legal contradictions that could prove to be a source of confusion.

Wir beginnen jetzt mit der Arbeit, die Rechte unserer Bürger transparenter zu gestalten, und nicht, um sie in ein Netz von widersprüchlichen Rechtsprechungen zu verstricken, das verwirrend wirken könnte.