to erupt

To erupt

Um ausbrechen

In addition, a large-scale famine is threatening to erupt.

Zudem droht gegenwärtig eine schlimme Hungersnot.

warning volcano to erupt in this area. morea danger Explosive

Warnung Vulkan in diesem Bereich ausbrechen. morea Gefahr Explosive

It is clear that volcanoes continue to erupt as this Icelandic volcano is doing.

Es ist normal, dass Vulkane weiterhin ausbrechen werden, so wie es der isländische Vulkan gerade tut.

These skeptics equate growth with pollution, the cavalier depletion of natural resources, the destruction of natural systems, and- more abstractly-the estrangement of humanity from its roots in nature. Journalist Studs Terkel's trenchant comment about corporate polluters who infect our environment and then make a dollar on the sale of disinfectants remains a common attitude among certain activists. At the grass-roots level, conflicts over industrial pollution, waste disposal, and new development tend to erupt with particular intensity and passion. One activist recently put it to me directly: in relation to waste incinerators, he said, "People think we're NIMBYS. But we're not.

Diese Skeptiker gleichsetzen Wachstum mit Umweltverschmutzung, der Kavalier Erschöpfung der natürlichen Ressourcen, die Zerstörung von natürlichen Systemen und-mehr-abstrakt die Entfremdung des Menschen von seinen Wurzeln in der Natur. Journalist Studs Terkel die pointierten Kommentar zur Corporate Verschmutzer, die unsere Umwelt zu infizieren und dann einen Dollar aus dem Verkauf von Desinfektionsmitteln wie vor eine gemeinsame Haltung unter bestimmten Aktivisten. An der Basisarbeit, dass Konflikte über industrielle Umweltverschmutzung, Abfallentsorgung und neue Entwicklung mit besonderer Intensität und Leidenschaft ausbrechen. Ein Aktivist formulierte es vor kurzem direkt an mich: im Zusammenhang mit Abfallverbrennung, sagte er: "Die Leute denken, wir sind NIMBYS wir aber nicht!..

Old Faithful Geyser is predicted to erupt at 5:57pm ± 10 minutes Mountain Time on June 19, 2014.

Old Faithful Geysir dürfte auf 05.57 ± 10 Minuten Mountain Time am 19. Juni 2014 ausbrechen.

The recent bomb attacks carried out in the suburbs of Pristina by Albanian-speaking groups and the clashes in north-eastern Bosnia between Muslims and Bosnian Serbs are reviving sources of tension and giving justifiable cause for concern that the region is once more about to erupt.

Die jüngsten Bombenanschläge albanischsprachiger Gruppen in Vororten von Pristina und die Zusammenstöße in Nordost-Bosnien zwischen Moslems und bosnischen Serben geben den Spannungsherden neue Nahrung und lassen ein Wiederaufflammen der verheerenden gewalttätigen Konflikte in diesem Gebiet befürchten.

Tommy restrained the smile that threatened to erupt.

Tommy hielt das Lächeln zurück, das gerade auszubrechen drohte.