to fool around

I never understood why someone would be so eager to fool around.

Ich habe nie verstanden, warum jemand so eifrig zu spaßen ist.

Possible scenarios where BestPractice can be of help: Your favorite musician plays a solo that you want to study, but you can't figure it out on normal speed You'd like to transcribe music, but need to slow it down to hear it right You can tune the song to your instrument instead of the other way around You'd like to sing along, but you need to change the key to match your voice You're learning a foreign language and you'd like to slow down the spoken examples You're like me and like to fool around with audio and/or digital signal processing You think that playing Celine Dion at rave speed is fun =D You can get help on the specific areas of the program by using the '?' button in the title bar

Mögliche Szenarien, in denen BestPractice behilflich sein kann: Ihre Lieblings-Musiker spielt ein Solo, das Sie studieren wollen, aber man kann es nicht herausfinden auf normale Geschwindigkeit Sie möchten Musik zu übersetzen würde, sondern müssen um sie zu verlangsamen, zu hören es richtig Sie können den Song auf Ihrem Instrument, anstatt umgekehrt Sie möchten zum Mitsingen würde stimmen, aber Sie brauchen, um den Schlüssel zu ändern, Ihre Stimme passen Sie lernen eine Fremdsprache und Sie möchten zu verlangsamen das gesprochene Beispiele Du bist wie ich und wie zu täuschen um mit Audio-und / oder digitale Signalverarbeitung Du denkst, dass das Spielen von Celine Dion bei Rave Geschwindigkeit macht Spaß = D Sie können helfen, auf die spezifischen Bereiche des Programms mit dem '?' Button in der Titelleiste

i wanted to fool around

Ich wollte zu täuschen um

He didnt want to fool around

Er wollte nicht zum Herumtollen

to fool around with

zu täuschen um mit

care to fool around

Pflege um zu täuschen

I guess you don't want to fool around then?

Ich denke, dass Sie nicht wollen, dann Herumspielen?

Tom likes to fool around.

Tom albert gerne herum.