to give advice

Love to give advice

Gibt gerne Ratschläge

Develop an annoying tendency to give advice

Entwickeln Sie eine ärgerliche Tendenz zu beraten

The panel shall be convened on two occasions to give advice on, and to take stock of, the preparations for the event with a view to helping cities to develop a high-quality programme with a strong European dimension.

Die Jury wird zweimal einberufen, um die Städte bei den Vorbereitungen für die Veranstaltung zu beraten und eine Bestandsaufnahme davon durchzuführen, so dass die Städte bei der Konzeption eines Programms hoher Qualität mit einer starken europäischen Dimension unterstützt werden.

how satisfying to give advice, how demanding to receive it.

wie befriedigend zu beraten, wie anspruchsvoll, sie zu empfangen geben.

Qualified experts: Persons having the knowledge and training needed to carry out physical, technical or radiochemical tests enabling doses to be assessed, and to give advice in order to ensure effective protection of individuals and the correct operationof protective equipment, whose capacity to act as a qualified expert is recognized by the competent authorities.

Qualifizierter Sachverständiger: Person, die über die erforderliche Sachkenntnis und Ausbildung verfügt, um physikalische, technische oder radiochemische Untersuchungen zur Bewertung von Dosen durchführen und Rat geben zu können, um den wirksamen Schutz von Einzelpersonen und den einwandfreien Betrieb von Schutzausrüstungen zu gewährleisten, und deren Fähigkeit, als qualifizierter Sachverständiger tätig zu werden, von den zuständigen Behörden anerkannt ist.

to give advice and guidance

Beratung und Anleitung zu geben

Qualified experts : Persons having the knowledge and training needed to carry out physical , technical or radiochemical tests enabling doses to be assessed , and to give advice in order to ensure effective protection of individuals and the correct operation of protective equipment , whose capacity to act as a qualified expert is recognized by the competent authorities . A qualified expert may be assigned the technical responsibility for the tasks of radiation protection of workers and members of the public .

Qualifizierter Sachverstaendiger : Person , die ueber die erforderliche Sachkenntnis und Ausbildung verfuegt , um physikalische , technische oder radiochemische Untersuchungen zur Bewertung von Dosen durchfuehren und Rat geben zu koennen , um den wirksamen Schutz von Einzelpersonen und den einwandfreien Betrieb von Schutzausruestungen zu gewaehrleisten , und deren Faehigkeit , als qualifizierter Sachverstaendiger taetig zu werden , von den zustaendigen Behoerden anerkannt ist . Einem qualifizierten Sachverstaendigen kann die technische Verantwortung fuer die Aufgaben des Strahlenschutzes von Arbeitskraeften und Einzelpersonen der Bevoelkerung zugewiesen werden .

To give advice

, Ratschläge zu geben