to have a chat

hi there=) sorry for intruding Hope you speak english a lil bit Mein deutsch nicht so gut...da austauschstudent =) I sent you a picture...hope you like it. =) you are a real beauty=) would be pleased to have a chat with you=) Ricardo

Hallo zusammen =) Sorry für das Stören Hoffe, Sie sprechen Englisch ein lil bit Mein deutsch Nicht so gut ... da austauschstudent =) Ich habe Ihnen ein Bild ... hoffe es gefällt euch. =) Sie sind eine echte Schönheit =) würden uns freuen, mit Ihnen plaudern =) Ricardo haben werden

Oh sorry, i only have a yahoo id and msn to have a chat with each other so did you have one ?

Oh sorry, habe ich nur eine Yahoo-ID und MSN auf einen Chat mit einander haben, so haben Sie schon eine?

I will love to have a Chat with you

Ich werde gerne einen Chat mit Ihnen

Not quite sure of the extent of the work just now but Kerstin has asked to have a chat about it with me early next week - should know more following that.

Nicht ganz sicher, dass das Ausmaß der Arbeit gerade jetzt aber Kerstin hat darum gebeten, darüber mit mir unterhalten sollte Anfang nächster Woche - wissen mehr folgt.

I need to have a chat with you.

Ich muss einen Chat mit Ihnen haben.

But wanna want to have a chat with you

Aber will wollen, um einen Chat mit Ihnen haben

Please see below for a message I sent with regards to partnering with Avira. I am yet to get a reply having made an application, please do not hesitate to contact should you require additional information. I will like to have a chat to tell you more about our company (background, setup, expertise and experience) and why we want to partner with Avira.

Bitte siehe unten für eine Botschaft, die ich im Hinblick an die Partnerschaft mit Avira. Ich bin noch eine Antwort erhalten, die einen Antrag, bitte zögern Sie nicht, kontaktieren sollten Sie weitere Informationen benötigen. Ich werde gerne ein Schwätzchen muss Ihnen sagen, mehr über unser Unternehmen (Hintergrund, Setup, Kompetenz und Erfahrung) und warum wollen wir die Partnerschaft mit Avira.

Dear Angela Time is passing quickly, and I was kept busy with my parents who were not very well… I’m now looking foreward to a short holiday, before I start with my new job (EHS) on October 1st. (I assume that Peter told you that I lost my job…) Yes, it would be great to have a chat, please let me know when you are in Switzerland ! Kind regards Erika

Liebe Angela Die Zeit vergeht schnell, und ich war damit beschäftigt, mit meinen Eltern, die nicht sehr gut ... Ich bin jetzt freut sich auf einen kurzen Urlaub, bevor ich mit meinem neuen Job (EHS) am 1. Oktober beginnen. (Ich nehme an, dass Peter euch gesagt, dass ich meinen Job verloren ...) Ja, es wäre toll, um einen Chat haben, bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie in der Schweiz! Mit freundlichen Grüßen Erika