to highlight

I would like to highlight some of these points.

Auf einige dieser Punkte möchte ich eingehen.

to Highlight

zu markieren

I„ d like to highlight the adherence of delivery dates and

Ich "möchte die Einhaltung von Lieferterminen und markieren

We are not here to run errands for the EU's opponents; we are here to highlight the points that are worthy of criticism and come up with good and constructive proposals for solutions.

Wir sind nicht hier, um den EU-Gegnern Argumente zu liefern, wir sind hier, um die Dinge beim Namen zu nennen, die Kritik verdienen, und um geeignete und konstruktive Lösungsvorschläge vorzulegen.

What I would really like to highlight is the following: for many years now, Commissioner, long before you were appointed to your post, I have been trying to find out -even a rough estimate will do -how many people have found work as a result of these employment actions, and I still have not succeeded.

Folgendes möchte ich unbedingt hervorheben: Schon seit sehr vielen Jahren, lange bevor Sie, Frau Kommissarin, in Ihrer Funktion ernannt wurden, bemühe ich mich, in Erfahrung zu bringen, wie viele Menschen, sei es auch grob geschätzt, durch die Beschäftigungsmaßnahmen Arbeit gefunden haben, aber das ist mir noch nicht gelungen.

What I would really like to highlight is the following: for many years now, Commissioner, long before you were appointed to your post, I have been trying to find out - even a rough estimate will do - how many people have found work as a result of these employment actions, and I still have not succeeded.

Folgendes möchte ich unbedingt hervorheben: Schon seit sehr vielen Jahren, lange bevor Sie, Frau Kommissarin, in Ihrer Funktion ernannt wurden, bemühe ich mich, in Erfahrung zu bringen, wie viele Menschen, sei es auch grob geschätzt, durch die Beschäftigungsmaßnahmen Arbeit gefunden haben, aber das ist mir noch nicht gelungen.

Requirements for mock up, see example ‘minipecs’ to the right: Use new Fruits global Skittles design Scale up with the same proportions as the 45g box (see Fig A) Portrait, not horizontal landscape as per 45g (see Fig A) Include some form of peg hole on top so that it can be hung (See Fig B) Put on front of pack, ‘Resealable Share Box’ in same font as per ‘resealable share bag’ to highlight the packaging (See Fig C)

Voraussetzungen für Mock-up, siehe Beispiel "minipecs 'auf der rechten Seite: Mit neuen globalen Skittles Fruits Design Scale up mit den gleichen Proportionen wie die 45g-Box (siehe Abb. A) Porträt, Landschaft, nicht horizontal wie pro 45g (siehe Abb. A) gehören einige Form von PEG Loch auf der Oberseite, damit sie aufgehängt (siehe Abb. B) genommen werden auf der Vorderseite der Verpackung, 'Wiederverschließbare Share Box' in derselben Schriftart wie pro 'wiederverschließbaren Beutel Aktien', um die Verpackung zu markieren (siehe Abb. C)

Designed to highlight warnings or special requirements.

Entwickelt, um Warnungen oder spezielle Anforderungen zu markieren.