to implement a strategy

- Bosch will continue to retain the entire battery pack and systems businesses, including components, e.g., battery management systems. - By realigning its organizational structure, Bosch sets new priorities in the battery development and production for hybrid and electric vehicles. - So Bosch continues to implement a strategy to well-position itself in the advanced battery market for hybrid and electric vehicles. Coupled with its annual investment of 400 million Euros in the field of electric mobility, the Bosch Group currently employs more than 1,100 associates in the field, including approximately 300 battery specialists at Robert Bosch Battery Systems in Germany and the US.

-Bosch wird weiterhin die gesamte Batterie Pack und Systeme-Unternehmen, einschließlich Komponenten, z.B., Batterie-Management-Systeme zu behalten.
 -Durch die Neuausrichtung der Organisationsstruktur, setzt Bosch neue Prioritäten in der Batterie-Entwicklung und Produktion für Hybrid- und Elektrofahrzeuge. 
 -So setzt Bosch Implementierung eine Strategie zu gut positioniert sich im Batteriemarkt erweiterte für Hybrid- und Elektrofahrzeuge. Gepaart mit seiner jährlichen Investitionen von 400 Millionen Euro im Bereich der Elektromobilität, beschäftigt die Bosch-Gruppe derzeit mehr als 1.100 Mitarbeiter im Feld, darunter etwa 300 Akku-Spezialisten von Robert-Bosch-Akku-Systeme in Deutschland und den USA.

But there is still enormous inefficiency and a lack of will to implement a strategy agreed with other members of the international community to overcome the anti-personnel landmine problem within a finite time span.

Dennoch sind kaum Fortschritte erzielt worden, und es mangelt am Willen, eine zusammen mit den anderen Ländern der internationalen Gemeinschaft geschaffene Strategie umzusetzen und das Problem der Antipersonenlandminen rasch zu lösen.