to interrupt

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • I don't to to interrupt your evenig mail

    Ich weiß nicht, Ihre evenig Mail unterbrechen

  • it's very unfriendly to Interrupt someone when they are talking

    es ist sehr unfreundlich, jemanden unterbrechen, wenn sie sprechen

  • to interrupt a phone by replacing the handset

    ein Telefon durch Auflegen des Hörers unterbrechen

  • "But I didn't smack you for not liking Spaghetti Bolognese – and I didn't even smack you for not eating it. I smacked you because you were dishonest. And you're very lucky I only smacked you!" "But I only did it because I hate Spaghetti Bolognese. It's not fair to make me eat food I don't like." "First of all, Anthony – there is no excuse for lying or cheating. I won't tolerate it, and if it happens again you *will* get the cane. And secondly, no-one makes you eat anything you don't like." "But...." I interrupted – and then went silent, unable to continue with the thought that was uppermost in my mind. If it is unwise to interrupt a headmaster who has just spanked you, it is extremely unwise to do so in order to accuse him of lying.

    "Aber ich habe nicht Sie zu klatschen, denn nicht gefallen Spaghetti Bolognese – und ich sogar klatschen Sie nicht für es nicht zu essen. Ich schlug Sie, weil Sie unehrlich waren. Und Sie sind sehr glücklich, dass ich nur klatschte Sie!" "Aber ich habe es nur, weil ich Spaghetti Bolognese hasse. Es ist nicht fair um mir Lebensmittel zu essen, was ich nicht mag." "Vor allem Anthony – es gibt keine Entschuldigung für liegend oder Mogeln. Ich werden nicht dulden, und wenn es wieder Sie passiert * Will * das Zuckerrohr zu erhalten. Und zweitens: keiner macht Sie alles essen, was Ihnen nicht gefällt." "Aber...." Ich unterbrochen – und ging dann leise, nicht mit dem Gedanken weiter, der oberste in meinem Kopf war. Wenn es unklug ist, ein Schulleiter zu unterbrechen, die nur Sie verloren hat, ist es äußerst unklug, dies zu tun, um ihn der Lüge bezichtigen.

  • Mr President, I am sorry to interrupt this debate, but I am somewhat confused.

    Herr Präsident, es tut mir leid, diese Debatte zu unterbrechen.Jedoch bin ich etwas verwirrt.

  • I am sorry to interrupt you.

    Ich muss Sie leider unterbrechen.

  • TR/Spy.Agent.208896.trojan is one of the Windows illegal malicious programs which may occupy system resources and slow down computers. Some of such malicious programs may frequently pop up advertising messages to interrupt computer users, while more severely they may destroy the data in computers. The followings are instructions on how to manually remove malicious spyware programs.

    TR/Spy.Agent.208896.trojan ist eine der Windows illegale Schadprogramme, die Systemressourcen belegen und Computer verlangsamen kann. Einige dieser Schadprogramme können häufig auftauchen Werbebotschaften an Computer-Nutzer zu unterbrechen, während stärker sie die Daten im Computer können zu zerstören. Im Folgenden werden Anleitungen zum manuellen Entfernen bösartiger Spyware-Programme.

  • 1. Documents and information of the registrant organization and contact person provided for the domain application shall be authentic and accurate. 2. We have read and understood CNNIC’s registration rules and policies (www.cnnic.cn) as well as adhere to policies governing the contents of the website of the domain name(s). 3. If the domain name(s) is used for website where server is located in mainland China now or in the future, the ICP number must be applied from MIIT in accordance to the Chinese Government’s regulations. ICP number shall be provided to the domain name registrar when available. 4. We accept full responsibility for the suspension of domain name(s) or any consequences caused by the violation of the commitment by our company and understand that CNNIC and the Registrar undertakes no responsibility in the event that it needs to interrupt the usage of the Domain Name.

    1. Dokumente und Informationen des Registranten Organisation und Ansprechpartner für die Domain-Applikation zur Verfügung gestellt wird, ist verbindlich und präzise. 2. Wir haben gelesen und CNNIC die Registrierung Regeln und Richtlinien (www.cnnic.cn) sowie befolgen Richtlinien, die den Inhalt von der Website des Domain-Namen (s) verstanden. 3. Wenn der Domain-Name (n) für Website, auf der Server in der Volksrepublik China befindet sich jetzt oder in Zukunft verwendet wird, muss die Anzahl von ICP MIIT in Übereinstimmung mit der chinesischen Regierung Vorschriften angewandt werden. ICP-Nummer werden dem Domainnamen-Registrierungsstelle, wenn sie verfügbar sind. 4. Wir übernehmen die volle Verantwortung für die Aussetzung der Domain-Namen (s) oder die Folgen der Verletzung der Verpflichtung durch unser Unternehmen verursachten und zu verstehen, dass CNNIC und der Kanzler übernimmt keinerlei Verantwortung für den Fall, dass es um die Nutzung des Domain Name unterbrechen muss .