to intoxicate

After four seemingly endless years of deep, earshattering silence, the Wandering Midget returns from his secret travels into the unknown, and again holds us spellbound with new tales of the strange, the sad, the evil and the macabre. Classic Finnish Doom Metal that truly is one of its kind - epic and sorrowful, mystical and obscure, hauntingly beautiful, melancholic, occult, lyrical and dark! A magic potion to intoxicate the worshippers of early Candlemass, The Lamp Of Thoth, Reverend Bizarre, Wheel or Griftegård, enriched with their own secret ingredients and creeping horror á la Lovecraft and Poe. An elegy to the world of dreams, an album to drown in... The CD comes as regular edition in jewel case and as special edition in digipack with alternative artwork & 8-page booklet, limited to 999 copies. A small number of the digis will be released in a die hard edition including A2 poster, patch and exclusive T-shirt. A vinyl version will be released in early 2013.

Nach vier scheinbar endlosen Jahren der tiefen, earshattering Stille, fährt die Wandering Midget kehrt von seinem geheimen ins Unbekannte, und wieder hält uns mit neuen Geschichten von dem seltsamen, das traurige, das Böse und das makabre gebannt. Klassische finnische Doom Metal, das ist wirklich ein seiner Art - epische und traurig, mystisch und dunkel, betörend schönen, melancholisch, geheimnisvoll, lyrisch und dunkel! Ein Zaubertrank, um die Anbeter des frühen Candlemass, The Lamp Of Thoth, Reverend Bizarre, Rad oder Griftegård, mit ihren eigenen geheimen Zutaten und schleichende Grauen á la Lovecraft und Poe angereichert berauschen. Eine Elegie auf die Welt der Träume, um ein Album zu ertränken in. .. Die CD kommt als reguläre Ausgabe im Jewel Case und als Sonderedition im Digipack mit alternativen Artwork & 8-seitiges Booklet, limitiert auf 999 Exemplare. Eine kleine Anzahl von den Digis in einem eingefleischten Edition mit A2-Poster, Patch und exklusive T-Shirt freigegeben werden. Eine Vinyl-Version wird Anfang 2013 veröffentlicht werden.

What Mr Moreno has done here is to intoxicate Parliament comme d'habitude with issues that do not have anything to do with the report or with the heart of the matter.

Was Herr Moreno hier getan hat, ist die Vergiftung des Parlaments comme d'habitude mit Angelegenheiten, die nichts mit dem Bericht oder dem Inhalt des Themas zu tun haben.