to maim

Anti-personnel landmines have been designed to maim rather than kill their victims.

Weltweit wurden große Gebiete von Minen geräumt und können nunmehr wieder als Produktionsflächen genutzt werden.

spotted by a gang of lager louts on the lokkout for someone to maim

von einer Bande von Lager Rüpel auf der lokkout für jemanden zu verstümmeln gesichtet

to maim

zu verstümmeln

my love is loud ,explosiv, and liable to maim a love song

meine Liebe ist laut, Explosiv, und voraussichtlich ein Liebeslied verstümmeln

Dobby never meant to kill . Dobby only meant to maim on seriously injure

Dobby nie zu töten. Dobby wollte nur zu verstümmeln auf ernsthaft verletzen

After 2000 years of Christianity we still revert to bomb, to maim and to kill.

Auch nach 2000 Jahren Christentum haben wir es noch immer nicht geschafft, Krieg und Zerstörung hinter uns zu lassen.

This is no mistake.Anti-personnel landmines have been designed to maim rather than kill their victims.

Bisher wurden mehr als 37 Millionen gelagerte Landminen zerstört.Weltweit wurden große Gebiete von Minen geräumt und können nunmehr wieder als Produktionsflächen genutzt werden.

People, even if they are injured, can manage a variety of things themselves.Second, I understood that the main aim of landmines is not to kill but to maim, and this makes this moral issue so loaded.

Ebenso war mir bewusst geworden, dass es nicht darum geht, dass Personen durch Landminen getötet werden, sondern dass diese Waffen hauptsächlich dafür bestimmt sind, sie zu verstümmeln, und deshalb handelt es sich hier um eine so gravierende moralische Frage.