to make do

to make do

auskommen

We already know that, as a general rule, the governments do not want to change things too much; they are happy to make do with what we have.

Wir wissen ja, daß die Regierungen im allgemeinen die Dinge nicht übermäßig ändern wollen, sie stellen sich auf die Gegebenheiten ein.

This emergency medical truck is the Autobots' medic. Ratchet fixes limbs and gears, and he works to make do with less and less Energon. He knows Optimus Prime best, but he doesn't want the Autobots risking their necks to protect humans, and he DEFINITELY doesn't want the other Autobots bringing them into the secret base. Deep down, though, Ratchet admires what the humans bring to the fight against the Decepticons.

Dieser Notfall medizinische Lkw ist das Autobots "medic. Ratchet Fixes Gliedmaßen und Getriebe, und er arbeitet daran tun, mit immer weniger Energon zu machen. Er weiß, Optimus Prime am besten, aber er will nicht riskieren, die Autobots ihre Hälse, um Menschen zu schützen, und er definitiv nicht wollen, dass die anderen Autobots bringen sie in die geheime Basis. Tief unten, obwohl, Ratchet bewundert, was die Menschen zum Kampf gegen die Decepticons zu bringen.

Obviously, they will have to go round every hospital in Europe, but you cannot have it all in this world; you have to make do and therefore vote in favour of the report.’Could I refuse to follow the advice of gorgeous blonde Elena?

Zwar werden sie um sämtliche Krankenhäuser Europas einen Bogen machen müssen, doch man kann schließlich nicht alles haben auf dieser Welt; sei zufrieden und stimme für diesen Bericht.“ Konnte ich mich weigern, den Rat der bezaubernden blonden Elena zu befolgen?

Obviously, they will have to go round every hospital in Europe, but you cannot have it all in this world; you have to make do and therefore vote in favour of the report.’ Could I refuse to follow the advice of gorgeous blonde Elena?

Zwar werden sie um sämtliche Krankenhäuser Europas einen Bogen machen müssen, doch man kann schließlich nicht alles haben auf dieser Welt; sei zufrieden und stimme für diesen Bericht.“ Konnte ich mich weigern, den Rat der bezaubernden blonden Elena zu befolgen?

At the moment, they have to make do with American websites.

Gegenwärtig müssen sie mit US-Websites vorlieb nehmen.

As he gets older im going to make do more

Als er älter Im gehend zu machen, mehr bekommt

So we are going to have to make do with the possibilities we have.

Wir müssen uns also mit den Gegebenheiten abfinden.