to meddle

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Sorry, I have to meddle

    Sorry, ich habe, sich einzumischen

  • to meddle

    sich einzumischen

  • It is not for Europe to meddle in the internal affairs of any nation.

    Es ist nicht Sache Europas, sich in die inneren Angelegenheiten einer anderen Nation einzumischen.

  • school pretend to meddle with

    Schule so tun, als mit einmischen

  • I am no more qualified than you to meddle in German internal affairs, but feel that this position is extremely consistent and if I am not mistaken also moves into line with what the Commission wants.

    Auch ich möchte mich nicht -noch weniger als Sie -in die inneren Angelegenheiten Deutschlands einmischen, doch bin ich der Meinung, dass dieser Standpunkt völlig kohärent ist und im Übrigen in die von der Kommission gewünschte Richtung geht, wenn ich mich nicht täusche.

  • Internal affair’: Beijing warns foreign countries not to meddle in Hong Kong

    Innere Angelegenheit ': Peking warnt Ausland nicht in Hongkong einmischen

  • i just wanted to meddle with other people

    Ich wollte nur mit anderen Leuten einzumischen

  • MagNuChem scientists should know better than to meddle with forces beyond their control.

    MagNuChems Wissenschaftler sollte es besser wissen, als mit Kräften außerhalb ihrer Kontrolle herumzuspielen.