to muddle

do not to muddle with agile

zu tun, nicht mit agilen Durcheinander

Mr President, the worst thing which can happen to us, ladies and gentlemen, is to muddle on with the existing arrangement, which is untenable because it leads to a different income for the same work and is also tied to laughable travel expenses which provide some Members with a second and third income on which they pay not a cent in tax.

Herr Präsident, das Schlimmste, was uns, verehrte Kolleginnen und Kollegen, passieren könnte, wäre, an der derzeitigen Regelung herumzubasteln.Sie ist unhaltbar, da sie zu ungleichem Lohn für gleiche Arbeit führt und außerdem an Reisekostenerstattungen gekoppelt ist, die manchen ein zweites und drittes Einkommen bescheren, für das sie keinen Pfennig Steuern zahlen.

to muddle

um Durcheinander

Dear Belinda, I guessed so. Walter likes to muddle up things.

Liebe Belinda Ich vermutete, dass dies. Walter gerne Dinge durcheinander.

Instead, they have decided to muddle through this six-month Presidency as best they can.

Diesen Ländern würden also etwa 60% der Gelder verloren gehen, die sie eigentlich erhalten könnten.

Work on a plan who to muddle through 2018?

Auf einem Plan zu arbeiten, die bis 2018 durcheinander?

But the effect of that tailed off after a while.and as well as being costly and unpredictable, policies to encourage childbirth also make some europeans uneasy, since they are associated with authoritarian government. So europe willprobably try to muddle through its demographic problem. with luck the european union will avoid or postpone a really huge economic crisis. But the political and economic renaissance of europe is likely to be stillborn.

Aber die Wirkung, dass schwächte sich nach einer while.and sowie als teuer und unberechenbar, Maßnahmen zur Förderung der Entbindung auch einige Europäer beunruhigt, da sie mit autoritären Regierung verbunden sind. So europe willprobably versuchen, durch ihre demographische Problem durcheinander. Mit etwas Glück wird die Europäische Union zu vermeiden oder aufzuschieben einen wirklich großen Wirtschaftskrise. Aber die politische und wirtschaftliche Renaissance der europa dürfte Totgeburt.

Now we have a proposition that would lead to muddle, forum shopping, potential litigation at a delicate moment in a corporate deal.

Dagegen würde der uns jetzt vorliegende Vorschlag Verwirrung stiften und eine Suche nach dem jeweils günstigsten Gerichtsstand sowie potentielle Rechtsstreite zu einem während der Übernahme eines Unternehmens recht heiklen Zeitpunkt auslösen.