to overwrite

do you wish to overwrite this file

möchten Sie diese Datei überschrieben

to overwrite it anyway

, es trotzdem zu überschreiben

are you sure you want to overwrite your current putput file?

sind Sie sicher, dass Sie Ihre aktuelle putput Datei zu überschreiben?

You want to overwrite the left picture with the one on the right.

Sie möchten das linke Bild mit dem rechten Bild überschreiben.

Existing database tables conflict with the tables required to be installed by this package. Please choose whether to overwrite these tables.

Vorhandene Tabellen Ihrer Datenbank stehen im Konflikt mit Tabellen, die für dieses Paket installiert werden müssen. Bitte wählen Sie aus, ob diese Tabellen überschrieben werden sollen.

A file named%1 already exists. Do you want to overwrite it?

Eine Datei namens%1 existiert bereits. Soll die Datei überschrieben werden?

.It is possible to overwrite the given file name what I want to avoid

. Es ist möglich, die angegebenen Dateinamen überschreiben, was ich vermeiden wollen

.It is possible to overwrite the given file name what I like to avoid

. Es ist möglich, die angegebenen Dateinamen überschreiben, was ich vermeiden möchte