to price

at your payment 03.04.13 our invoices have been reduced due to price differences

bei Ihrer Zahlung 03.04.13 unsere Rechnungen aufgrund Preisunterschiede reduziert

(152) The investigation showed that demand for AHF is largely inelastic to price variations, in view of the specific properties of AHF for packaging and wrapping. Indeed, AHF retains its characteristics at all temperatures; it acts as an impermeable barrier preventing food from absorbing or losing moisture, odour and flavour; it is highly hygienic and does not support micro-organisms; it is easily formable and it is particularly suited for food use given its general properties of lightness and strength.

(152) Die Untersuchung ergab, dass die Preiselastizität bei AHF aufgrund der besonderen Verpackungseigenschaften dieser Ware gering ist. Die Eigenschaften von AHF sind temperaturunabhängig; AHF dienen als undurchlässige Sperrschicht und verhindern bei Lebensmittel den Verlust oder die Aufnahme von Feuchtigkeit, Gerüchen und Geschmack; sie genügen strengen hygienischen Anforderungen und sind gegenüber Mikroorganismen resistent; ferner sind sie leicht verformbar und aufgrund ihres geringen Gewichts und zugleich ihrer Festigkeit für die Verpackung von Lebensmitteln besonders geeignet.

it quantifies the aversion to price changes

sie quantifiziert die Abneigung gegen Preisänderungen

DUE TO PRICE INCREASES EXTENDED TO USe BY OUR SUPPLIERS

Aufgrund von Preiserhöhungen erweitert, um die Nutzung durch unsere Zulieferer

We reserve the right to price changes based on changing metal ware surcharges.

Wir behalten uns das Recht auf Preisänderungen auf die Veränderung Metallwaren Zuschläge berechnet.

and response of consumers to price sensitive contracts

und die Reaktion der Verbraucher auf preissensiblen Verträge

Demand destruction is still on the minds of oilseed industry members. The price surge in beans and meal is expected to price these products out of the market. Malaysian palm oil futures continue to struggle which is holding down other vegetable oil values. Weather will continue to be the main market mover in the near term.

Die Nachfrage Zerstörung ist immer noch auf den Köpfen der Industrie Ölsaaten Mitglieder. Der Preisauftrieb in Bohnen und Mahlzeit wird erwartet, dass diese Produkte bepreisen aus dem Markt. Malaysischen Palmöl-Futures weiter zu kämpfen, welche sich mit gedrückter anderen Pflanzenöl-Werte. Das Wetter wird auch weiterhin die wichtigste treibende Kraft im Markt in der nahen Zukunft sein.

the invoice was reduced due to price differences and to shortfall quantity.

die Rechnung wurde aufgrund Preisunterschiede und Fehlmenge reduziert.