to reenact

( 7 ) It is appropriate to reenact , in the framework of Directive 98 / 24 / EC , the indicative occupational exposure limit values which had been established by Directives 91 / 322 / EEC and 96 / 94 / EC in the framework of Directive 80 / 1107 / EEC .

( 7 ) Es ist angebracht , die im Rahmen der Richtlinie 80 / 1107 / EWG durch die Richtlinien 91 / 322 / EWG und 96 / 94 / EG festgelegten Richtgrenzwerte noch einmal im Rahmen der Richtlinie 98 / 24 / EG zu verabschieden .

Well would you like to reenact it with me...;)

Nun möchte Sie es mit mir reenact...)

It is appropriate to reenact, in the framework of Directive 98/24/EC, the indicative occupational exposure limit values which had been established by Directives 91/322/EEC and 96/94/EC in the framework of Directive 80/1107/EEC.

Es ist angebracht, die im Rahmen der Richtlinie 80/1107/EWG durch die Richtlinien 91/322/EWG und 96/94/EG festgelegten Richtgrenzwerte noch einmal im Rahmen der Richtlinie 98/24/EG zu verabschieden.

that I have to reenact the pattern of trauma/shock from my childhood in my relationship.

dass ich in meinem Beziehungen das Muster von Schock/Trauma aus meiner Kindheit nachspiele.

to reenact a scene from a picture.

eine Szene aus einem Bild wieder aufnehmen.

to reenact a scene a picture.

um eine Szene ein Bild zu sehen.

And in this particular photograph the body of a young boy has been used to reenact a crime scene.

In diesem speziellen Foto hier wurde der Körper eines Jungen verwendet, um einen Tatort nachzustellen.

a picture to reenact a scene

ein Bild, um eine Szene neu zu betreten