to regain

There is much uncertainty as to whether they will be able to regain their original production levels.

Es ist äußerst ungewiss, ob sie in der Lage sein werden, ihr einstiges Produktionsniveau wiederzuerlangen.

The EU market is currently the only one in the world where anti-dumping measures exist and the facts established suggest that Chinese exporters would certainly aim to regain at the soonest possible time their past market shares by taking advantage of the necessary capacity adaptability.

Der EU-Markt ist zurzeit der weltweit einzige, auf dem Antidumpingmaßnahmen in Kraft sind, und die festgestellten Tatsachen legen nahe, dass die chinesischen Ausführer sicherlich bestrebt wären, unter Ausnutzung ihres Vorteils bei der notwendigen Fähigkeit zur Kapazitätsanpassung so bald wie möglich ihre früheren Marktanteile wiederzugewinnen.

abondoned their marxist koncitions and would remain determined to regain their previus standing within

abondoned ihre marxistischen koncitions und bliebe entschlossen, ihre Stellung innerhalb previus wieder

Were you able to regain access to your account?

Konnten Sie Zugriff auf Ihr Konto wiederzuerlangen?

Only then will we be able to regain their trust.

Meiner Meinung nach können wir alle bezeugen, dass das allgemeine Lob für den luxemburgischen Premierminister gerechtfertigt ist.

Only then will we be able to regain their trust.

Nur so können wir ihr Vertrauen zurückgewinnen.

ince you were not able to regain access to your account, did you create a new account?

eit Sie waren nicht in der Lage, Zugang zu Ihrem Konto wieder zu erlangen, haben Sie ein neues Konto erstellen?

spray to regain wetness

sprühen, um Nässe wieder