to remain silent

law right to remain silent

Recht Recht zu schweigen

These person has the right to remain silent and can the give evidence

Diese Person hat das Recht, zu schweigen und kann das bezeugen

These person has the right to remain silent and can not to give evidence

Diese Person hat das Recht zu schweigen und kann nicht für den Beweis geben

if i were to remain silent, I´d be guilty of complicity

wenn ich still zu bleiben, würde ich sein der Mittäterschaft schuldig

you have the right to remain silent

Sie haben das Recht zu schweigen

Faced with these tragedies that are tearing apart the region and spreading bloodshed, we do not have to remain silent or claim impotence.

Angesichts dieser Tragödien, die die Region zerreißen und zu immer mehr Blutvergießen führen, können wir nicht schweigen oder uns auf Machtlosigkeit berufen.

I would ask you all please to remain silent out of respect for the speaker, otherwise the debate will become much more complicated.

Ich bitte Sie alle, aus Respekt gegenüber dem Redner Ruhe zu bewahren.Andernfalls dürfte die Debatte noch viel schwieriger werden.

to remain silent

zu schweigen