to reminisce

But we are not gathered here to reminisce.

Aber wir sind nicht hier, um Erinnerungen gesammelt.

to look back, to reminisce what happened in the past

zurückblicken, um wieder aufleben lassen, was in der Vergangenheit passiert ist

to look back%2C to reminisce what happened in the past

%2 C zu erinnern, was in der Vergangenheit geschehen zurückblicken

To give you an example: I represent London and it could mean a problem for Caribbean people getting together to reminisce about life in the Caribbean in the 1950s if some white people were excluded.

Ich will ihnen ein Beispiel geben: Ich vertrete London, und es könnte für Leute aus der Karibik zu einem Problem werden, wenn sie zusammenkommen, um Erinnerungen an ihr Leben in der Karibik während der fünfziger Jahre auszutauschen, und Weiße davon ausgeschlossen wären.

This is a good opportunity to reminisce about the work completed and look into the future of the banking industry.

Anlass genug um die bisherigen Arbeiten Revue passieren zu lassen, und einen Blick in die Zukunft der Bankenbranchen zu wagen.

Those of you who have been away from your family will spend some good time with them today. Make the most of this. Use this time to reminisce and revel in your fond and loving memories of being together. With your participation and openness, your family and friends reciprocate and you will feel very happy. It would be beneficial to work in close association with your family members at this time.

Diejenigen unter Ihnen, Weg von Ihrer Familie gewesen, werden heute einige gute Zeit mit ihnen verbringen. Nutzen Sie dies. Nutzen Sie diese Zeit zu erinnern und schwelgen in lieb und liebevolle Erinnerung des Seins zusammen. Mit Ihrer Teilnahme und Offenheit, Ihre Familie und Freunde zu erwidern und fühlen Sie sich sehr glücklich. Es wäre vorteilhaft, in enger Zusammenarbeit mit den Mitgliedern Ihrer Familien zu dieser Zeit zu arbeiten.

to reminisce

in Erinnerungen schwelgen

Amir wanted to make a heavy metal video in the 80s-style, and we simply let him implement his ideas,” Ruffneck leaves the developments of recent times to reminisce.

Amir wollte ein Heavy Metal Video im 80er Jahre-Stil machen und wir ließen ihn einfach seine Ideen umsetzen“, lässt Ruffneck die Entwicklungen der jüngsten Zeit Revue passieren.