to revisit

Mr President, I should like, briefly, to revisit a number of points.

Ich teile mit, dass ich zum Abschluss der Aussprache zwei Entschließungsanträge erhalten habe.

Abigail and I need to revisit, but fine for now

Abigail und ich muss erneut, aber gut fürs

Abigail and I need to revisit, but fine for now

Abigail und ich brauche zu überarbeiten, aber in Ordnung für jetzt

We need to revisit this aspect in aviation, for example, and I am pleased we have done this here for shipping.

Wir müssen noch einmal auf diesen Aspekt bei beispielsweise der Luftfahrt zurückkommen und es freut mich, dass wir dies hier für die Schifffahrt getan haben.

But, if we discover during the preparation of the regulation that there are areas where we need to revisit the directive itself, I will not hesitate to do so.

Aber wenn wir bei der Ausarbeitung der Verordnung entdecken, dass es Bereiche gibt, wo die Richtlinie selbst ausgebessert werden muss, werde ich nicht zögern, dies zu tun.

But it may be something that we will need to revisit at another time.

Doch wir werden gegebenenfalls zu einem späteren Zeitpunkt drauf zurückkommen müssen.

The inspector may need to revisit the facility after a period of time to verify that necessary action has been taken .

Der Inspektor wird die Pruefeinrichtung gegebenenfalls nach einer gewissen Zeit nochmals besuchen muessen , um nachzupruefen , ob die erforderlichen Massnahmen getroffen worden sind .

We need to revisit that.

Wir müssen das ändern.