to scorch

Nothing like a scorned lover to scorch the earth. I can hardly wait.

Nichts wie eine verschmähte Geliebte, die Erde zu versengen. Ich kann es kaum erwarten.

to scorch

zu versengen

to scorch reluctantly

widerwillig zu versengen

Can one use such a ‘lens’ to scorch a surface?

Kann man eine solche "Linse" zu verwenden, um eine Oberfläche zu versengen?

to scorch

Zu versengen

And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.

Und der vierte Engel goß aus seine Schale in die Sonne, und ihm ward gegeben, den Menschen heiß zu machen mit Feuer.

In the name of these principles, I would like to end by referring to a Polish poet who said that anyone who dares to take sparks from the devil’s forge to scorch the devil’s power blasphemes against eternal wisdom and forces the world into outer darkness.

Im Namen dieser Grundsätze möchte ich mit den Worten eines polnischen Dichters schließen, der sagte, dass jeder, der es wagt, Funken aus der Schmiede des Teufels zu nehmen, um die Macht des Teufels zu verbrennen, die ewige Weisheit verhöhnt und die Welt in äußerste Dunkelheit stürzt.