to shed blood

Their feet are swift to shed blood:

Ihre Füße sind eilend, Blut zu vergießen;

And blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.

und gesegnet sei deine Rede, und gesegnet seist du, daß du mir heute gewehrt hast, daß ich nicht in Blutschuld gekommen bin und mir mit eigener Hand geholfen habe.

This didn't go well. Time to shed blood.

Dies gehen nicht gut. Zeit, Blut zu vergießen.

For their feet run to evil, and make haste to shed blood.

Denn ihr Füße laufen zum Bösen und eilen, Blut zu vergießen.

In thee are men that carry tales to shed blood: and in thee they eat upon the mountains: in the midst of thee they commit lewdness.

Verräter sind in dir, auf daß sie Blut vergießen. Sie essen auf den Bergen und handeln mutwillig in dir;

Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.

Siehe, die Fürsten in Israel, ein jeglicher ist mächtig bei dir, Blut zu vergießen.