to stop taking

Ladies and gentlemen, we now need to put pressure on our own companies to stop taking advantage of confused situations or even creating them in order to make a fraudulent profit.

Wir müssen künftig Druck auf unsere eigenen Unternehmen ausüben, damit sie damit aufhören, von unübersichtlichen Situationen zu profitieren -falls sie sie nicht selbst hervorrufen -, um sich unrechtmäßig zu bereichern.

Ladies and gentlemen, we now need to put pressure on our own companies to stop taking advantage of confused situations or even creating them in order to make a fraudulent profit.

Wir müssen künftig Druck auf unsere eigenen Unternehmen ausüben, damit sie damit aufhören, von unübersichtlichen Situationen zu profitieren - falls sie sie nicht selbst hervorrufen -, um sich unrechtmäßig zu bereichern.

Your doctor may tell you to stop taking Nexavar.

Ihr Arzt wird Ihnen möglicherweise empfehlen, die Einnahme von Nexavar zu beenden.

need to stop taking Janumet for a couple of days before and after the procedure

bevorsteht, da Sie möglicherweise Janumet für einige Tage vor und nach dem Eingriff absetzen müssen

Your doctor will normally advise you to stop taking PritorPlus as soon as you know you are pregnant.

Ihr Arzt wird Ihnen üblicherweise empfehlen, die Einnahme von PritorPlus zu beenden, sobald Sie wissen, dass Sie schwanger sind.

Your doctor will normally advise you to stop taking Irbesartan BMS as soon as you know you are pregnant.

Ihr Arzt wird Sie normalerweise anweisen, die Behandlung mit Irbesartan BMS zu beenden, wenn Sie wissen, dass Sie schwanger sind.

He has tried to stop taking drugs but he is weak

Er hat versucht, die Drogen zu stoppen, aber er ist schwach

Your doctor will tell you exactly when to stop taking Nespo.

Ihr Arzt wird Sie genau darüber informieren, wann Sie aufhören sollen, Nespo anzuwenden.