to taper off

Radii to taper off

Radien zu verjüngen

but the artists always seem to taper off in terms of success with each subsequent series.

aber die Künstler scheinen immer verjüngen in Bezug auf Erfolg mit jedem weiteren Serie.