to trudge

to trudge up

zu stapfen

Smiling weakly at Edward, I nodded my head, silently telling him I wasn't going to push it. "We should get back," I said. "Charlie's going to wonder where we went." Edward's eyes closed, like relieved I didn't push him, and he smiled. "Yeah, we better," he sighed. Edward started to trudge out of the water first, and I followed behind… When we got out, both of us sat down dripping on the riverbed, needing to dump out our waterlogged shoes. My shorts and my tank top were clinging to me, and my hair was doing God knows what, but I didn't even really care. It felt like another wall had come down between Edward and me. He had one flaw, only one…and it was the most spectacularly ugly and vicious looking thing…but so beautiful too. I decided he could see my flaws, because I had seen his. I didn't care anymore.

Schwach Lächeln an Edward, nickte ich meinem Kopf, im Hintergrund sagt ihm, dass ich nicht wollte, dass es push. "Wir sollten zurück bekommen", sagte ich. "Charlie's Going to Frage mich, wo wir dachten."
 
 Eduards Augen geschlossen, wie erleichtert ich nicht schieben ihn, und er lächelte. "Ja, wir besser," seufzte er.
 
 Edward begonnen, zuerst aus dem Wasser stapfen, und ich folgte hinter...
 
 Als wir raus, setzten uns beide tropft auf das Flussbett, benötigen unsere naß Schuhe Dump. Meine Shorts und meinen Tank-Top waren klammerte sich an mich, und mein Haar war dabei Gott weiß was, aber ich kümmerte mich nicht einmal wirklich. Es fühlte sich wie eine andere Mauer zwischen Edward und mir hinabgekommen. Er hatte einen Schönheitsfehler, nur eine... und es war auch die meisten spektakulär hässlich und bösartig aussehende Sache... aber so schön. Ich beschloss, dass er meine Fehler sehen konnte, weil ich, seinen gesehen hatte. Ich kümmerte mich nicht mehr.