to vaporise

Method for the purpose of welding workpieces (10, 11), comprising laser radiation which causes the material to vaporise, wherein workpieces (10, 11) are used, in particular Taylored blanks or galvanised metal sheets, which comprise angular surfaces and at least one edge (18) in the seam region (12), characterised in that during welding of the workpieces (10, 11) an arc (13, 17), in addition to the laser radiation, is guided into the process region, in the proximity of the workpiece, of the laser radiation, wherein the arc (13, 17) is guided on the edge (18) of a workpiece (10, 11).

Verfahren zum Verschweißen von Werkstücken (10,11), mit eine Verdampfung von Werkstoff bewirkender Laserstrahlung, bei dem im Nahtbereich (12) winklige Flächen und mindestens eine Kante (18) aufweisende Werkstücke (10,11) eingesetzt werden, insbesondere Taylored Blanks oder verzinkte Bleche, dadurch gekennzeichnet , daß beim Verschweißen der Werkstücke (10,11) außer der Laserstrahlung ein Lichtbogen (13,17) in den werkstücknahen Prozeßbereich der Laserstrahlung geführt wird, wobei die Führung des Lichtbogens (13,17) auf der Kante (18) eines Werkstücks (10,11) erfolgt.