to write back

Hey Subin! Hope you are well and still alive! I think you had to much programm in Europe ;-) ! When you got time to write back it would be interesting to tell me something about your project, maybe i can help you. Best wishes from Germany! Frank

Hey Subin! Hoffe, Sie sind wohlauf und lebt noch! Ich denke, man musste viel Programm in Europa ;-)! Wenn Sie Zeit zum Schreiben zurück, es wäre interessant zu erzählen Sie mir etwas über Ihr Projekt haben, vielleicht kann ich dir helfen. Herzliche Grüße aus Deutschland! Frank

I forgot to write back

Ich vergaß zu schreiben zurück

i need some moments to write back

Ich brauche ein paar Momente zurück zu schreiben

i need a few minuts to write back

Ich brauche ein paar minuten zu schreiben zurück

I understand you not to write back

Ich verstehe Sie nicht schreiben, um wieder

apologize that i'm not already possible to write back immediately

entschuldigen, dass ich nicht bereits möglich, sofort zurück zu schreiben

Dear Chris, My name is Boban and I live and work in Berlin. Unfortunately, my German written language skills are not very good and that is why I am writing to you in English. However, I speak very well and can also read so feel free to write back to me in German language. Thank you for your understanding. Now to go the case: Avantime friends told me that you are the person to talk to regrading spare parts and mechanical issues. I hope this is right. :) I am an owner of a 3.0 V6 Avantime, Privilége Automatik, and have a small problem with the Klima buttons. The upper controls are not lightened in the dark (please see the attached pictures). I was at the Renault dealer and the mechanic told me that they cannot exchange only the bulbs or lighting dioden inside and that I would have to exchange the complete klimate regulation panel for this.

Lieber Chris, mein Name ist Boban und lebe und arbeite ich in Berlin. Leider sind meine Sprachkenntnisse Deutsch geschrieben nicht sehr gut und deshalb habe ich Ihnen in Englisch schreibe. Allerdings, ich spreche sehr gut und kann auch so gelesen zögern Sie nicht zu mir zurück schreiben in deutscher Sprache. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Nun, um den Fall gehen: Avantime Freunde sagten mir, dass Sie die Person an, um Neueinstufung Ersatzteile und mechanischen Themen zu sprechen sind. Ich hoffe, das ist richtig. :) Ich bin ein Besitzer eines 3.0 V6 Avantime, Privilege Automatik, und habe ein kleines Problem mit den Klima-Tasten. Die oberen Bedienelemente sind nicht im Dunkeln beleuchtet (siehe die beigefügte Bilder). Ich war bei der Renault-Händler und der Mechaniker sagte mir, dass sie nicht nur den Austausch von Glühbirnen oder Dioden-Beleuchtung innen und dass müsste ich die komplette klimate Regulation Panel für diesen Austausch.

you needed long to write back

Sie lange, um wieder zu schreiben benötigt