told a lie

I have never told a lie to avoid negativ

Ich habe noch nie eine Lüge erzählt, um negativ zu vermeiden

told a lie

hat eine Lüge erzählt

I have told a lie to avoid trouble or embarrassment.

Ich habe schon einmal gelogen, um Probleme und Peinlichkeiten zu vermeiden.

I have never deliberately told a lie.

Ich habe noch nie bewusst eine Lüge erzählt.

because there is so much told a lie

da gibt es so viel gelogen

The truth is I told a lie.

Die Wahrheit ist, dass ich gelogen habe.

It was obvious that they had told a lie.

Es war offensichtlich, dass sie gelogen hatten.

She must have told a lie.

Sie hat wohl gelogen.