tone arm

The input impedance is high so the tone arm must be active.

Die Eingangsimpedanz ist hoch, so der Tonarm muss aktiv sein.

Adjust the layout of the sound box and the tone arm.

Passen Sie das Layout der Sound-Box und den Tonarm.

Open the tone arm lock.

Die Verriegelung des Tonarms öffnen.

If the tone arm moves upwards:

Wenn sich der Tonarm nach oben bewegt:

Tone arm lift

Tonarm-lift

TONE ARM, ARM LIFT

TONARM; ARMHEBER

When you finished, raise the tone arm and return it to the arm clip.

Wenn Sie mit dem Vorgang fertig sind, heben Sie den Tonarm an und legen ihn auf die Tonarmstütze.

counterweight of a tone arm

Gegengewicht eines Tonarmes