tourist guides

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Happy Holidays want Tourist Guides

    Frohe Feiertage wünschen Fremdenführer

  • For the avoidance of doubt, please note that Booking.com does not operate nor qualify as a travel or tourist agency, for the following reasons: (i) Booking.com is the only party that is involved in, and opérâtes the Website and the Service, whereas the Service only consists of online hotel réservations (no travel/transportation services, packages, tourist guides, excursions, congresses, organized trips, catering or other (touhst) activities);

    Für die Zweifel zu vermeiden, beachten Sie bitte, dass Booking.com arbeitet nicht noch als Reise-oder Reisebüro zu qualifizieren, aus den folgenden Gründen: (i) Booking.com ist die einzige Partei, die in beteiligt ist, und betreibt die Website und die Dienst, während der Dienst nur aus Online-Hotelreservierungen (keine Reise-/ Transport-Dienstleistungen, Pakete, Reiseführer, Ausflüge, Kongresse, organisierte Ausflüge, Gastronomie oder andere (touhst) Aktivitäten);

  • A particularly interesting museum, but one that is rarely mentioned in the regular tourist guides, is the Museo Xul Solar.

    In gängigen Reiseführern ist ein überaus interessantes Museum kaum enthalten: das Museo Xul Solar.

  • - for 21 dancers – one gratis, - souvenir and presents for the groups, - certificates for attendance on the festival, - drinks during the performance, - tourist guides for sightseeing of the town, - advertising of the festival (press conference, e-flayers….).

    - Für 21 Tänzer - ein gratis, - Souvenir und Geschenke für die Gruppen, - Zertifikate für die Teilnahme am Festival - Getränke während der Aufführung - Fremdenführer für Besichtigungen der Stadt, - Werbung für das Festival (Pressekonferenz, e- flayers ....).

  • Dear Elizabeth, next spring I plan to visit Jamaica with my girlfriend. After some research with the help of tourist guides and the internet we choose Treasure Beach for our main stay at this exciting island. As we found your homepage about The Calabash House we fell in love with this amazing facility. We would be very happy, if we could stay at the Calabashment Cottage from the 03/16/2013 to 03/23/2013. I am looking forward to your answer. Greetings from Germany, Sebastian

    Liebe Elisabeth,
 
 nächsten Frühjahr plane ich Jamaika mit meiner Freundin zu besuchen. Nach einigen Nachforschungen mit Hilfe von Reiseführern und dem Internet wählen wir für unsere wichtigsten Aufenthalt in dieser spannenden Insel Treasure Beach. Wie wir Ihre Homepage über die Kalebasse Haus fielen wir verliebt in diese erstaunliche Einrichtung. Wir wären sehr froh, wenn wir in der Calabashment-Hütte aus dem 16.03.2013 zu 23.03.2013 bleiben konnte.
 
 Ich freue mich auf Ihre Antwort.
 
 Grüße aus Deutschland,
 
 Sebastian

  • Dear Elizabeth, next spring I plan to visit Jamaica with my girlfriend. After some research with the help of tourist guides and the internet we choose Treasure Beach for our main stay at this exciting island. As we had found your homepage about The Calabash House we fell in love with this amazing facility. We would be very happy, if we could stay at the Calabashment Cottage from the 03/16/2013 to 03/23/2013. I am looking forward to your answer. Greetings from Germany, Sebastian

    Liebe Elisabeth,
 
 nächsten Frühjahr plane ich Jamaika mit meiner Freundin zu besuchen. Nach einigen Nachforschungen mit Hilfe von Reiseführern und dem Internet wählen wir für unsere wichtigsten Aufenthalt in dieser spannenden Insel Treasure Beach. Wie wir Ihre Homepage über die Kalebasse Haus gefunden hatten fielen wir verliebt in diese erstaunliche Einrichtung. Wir wären sehr froh, wenn wir in der Calabashment-Hütte aus dem 16.03.2013 zu 23.03.2013 bleiben konnte.
 
 Ich freue mich auf Ihre Antwort.
 
 Grüße aus Deutschland,
 
 Sebastian