tracing back

Method for tracing back electronic messages

Verfahren zur Zurückverfolgung von elektronischen Nachrichten

tracing back the issue

Rückverfolgung der Frage

either at the processing plant, or at wholesale level, on fresh fish, on condition that tracing-back to the farm of origin, in the event of positive results, can be done.

im Verarbeitungsbetrieb oder auf der Großhandelsstufe an frischen Fischen, sofern bei positivem Befund die Herkunft der Fische zurückverfolgt werden kann ("tracing back").

We are able to indicate rolls and responsibilities, with the benefit of tracing back every change made, by date and operator.

Wir sind in der Lage, Rollen und Verantwortlichkeiten, mit dem Vorteil der Rückverfolgung alle Änderungen von Datum und Operator anzugeben.