trade mark rights

Exhaustion of trade mark rights

Erschöpfung der Rechte aus Marken

The Commission needs to enforce patent and trade mark rights.

Wir brauchen beim Patentrecht und bei den Markenrechten die Durchsetzungskraft der Kommission.

Obligation to retain confidentiality and declaration of reserve, patents and trade mark rights

Pflicht zur Aufbewahrung der Vertraulichkeit und Erklärung Reserve, Patente und Markenrecht

trade mark rights

Warenzeichenrecht

Those differences exist within the European Union where there is regional exhaustion for Trade mark rights and not international exhaustion.

Diese Unterschiede gibt es trotz regionaler und ohne internationale Erschöpfung in der Europäischen Union.

Those of us who want to see a form of globalisation that is of benefit to all parties look forward to an international exhaustion of trade mark rights in accordance with the original Mayer report.

Wir, die wir eine für alle Parteien vorteilhafte Globalisierung wünschen, die alle begünstigt, sehen einer internationalen Erschöpfung der Rechte aus Marken, entsprechend dem ursprünglichen Bericht des Abgeordneten Mayer, mit Freude entgegen.

So why should it be possible to use trade mark rights to prevent them?

Warum sollten diese dann über den Umweg des Markenrechts verhindert werden können?