trampled

This is a high-profile case in Ireland at the moment, but there have been a number of cases in recent times where workers'rights, particularly immigrant workers 'rights, have been trampled on.

Da genügen nicht schöne Grundsatzerklärungen.Wir brauchen Forschung und Instrumente, die diese Agentur entwickelt, um Standards zu erarbeiten, um gesetzliche Maßnahmen zu konzipieren und um zu kontrollieren, ob diese festgelegten Regeln auch eingehalten werden.

If just that weather-beatin' plane was here Haven't seen it since I came Can only wonder if it's near or in the skies When this damn city sounds the same And sometimes I'm just a tangle in this trampled wheat Shirk a-like a losing dog If just tonight that I could be where you are near And just forget where I am lost In the untired eyes of the laughing child And the dirtiest sweater he owns Early, sun-warmed pine And all those life-like sins That will pull out the memories to show I'm not leavin' alone

Wenn nur das Wetter-beatin 'Flugzeug wurde hier noch nicht gesehen habe es seit dem kann ich nur fragen, ob es in der Nähe oder in den Himmeln ist Wenn diese verdammte Stadt den Klängen und manchmal bin ich nur ein Knäuel in diesem zertrampelten Weizen kam Schirk ein- wie ein Hund zu verlieren Wenn nur heute Abend, dass ich sein könnte, wo man in der Nähe und sind nur vergessen, wo ich in der unermüdlichen Augen der lachenden Kindes und der schmutzigsten Pullover besitzt er Früh, Sonne erwärmten Kiefer und all die Leben-wie Sünden, die ich verloren herausgerissen werden können, die Erinnerungen zu zeigen, ich bin nicht Leavin 'allein

You trampled on the jewel, the dreams of my predessors.

Sie auf das Juwel Füßen getreten, die Träume meiner predessors.

The three laws of robotics drawn up by Isaac Asimov look set to be trampled into dust: a robot must not injure a human; a robot must obey human orders unless they conflict with the first law; a robot must protect its own existence provided this does not conflict with the first two laws.

Die drei Gesetze der Robotik von Isaac Asimov gezogen werden dann voraussichtlich in den Staub getreten werden: Ein Roboter darf keinen Menschen verletzen, ein Roboter muss Befehlen gehorchen menschlichen soweit sie nicht mit dem ersten Gesetz; ein Roboter muss seine eigene Existenz schützen, solange dies nicht in Konflikt mit den ersten beiden Gesetze.

When elephants fight, the grass is trampled underfoot.Africa is all too aware of this.

Beim Kampf der Elefanten wird das Gras zertrampelt, das weiß man in Afrika nur allzu gut.

When elephants fight, the grass is trampled underfoot. Africa is all too aware of this.

Beim Kampf der Elefanten wird das Gras zertrampelt, das weiß man in Afrika nur allzu gut.

trampled

zertrampelt

Be aware that you risk to trampled down by japaneese people

Seien Sie sich bewusst, dass Sie riskieren, um durch japaneese Menschen niedergetrampelt