treasurers

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • treasurers

    Schatzmeister

  • Working Party of Treasurers

    Arbeitsgruppe "Schatzmeister"

  • Complimentary place to attend our Group Treasurers Exchange in Munich this month.

    Kostenloser Platz, um an unserem Group Treasurers Exchange in München in diesem Monat teilzunehmen.

  • Treasurers of national delegations

    Schatzmeister der nationalen Delegationen

  • 4.13. Controller/ Assistant Treasurers

    4.13. Controller/Stellvertretender Finanzvorstand

  • Second, in compliance with a strong request from corporate treasurers, generic customer-tobank and bank-to-customer standards should be developed.

    Zweitens sollten, gemäß dem nachdrücklichen Wunsch von Vertretern von Finanzabteilungen von Kapitalgesellschaften, allgemeine Standards für Transaktionen zwischen Kunden und Banken und Banken und Kunden entwickelt werden.

  • To this end the project selected a few LGUs to design and implement small scale pilot and change projects. The project successfully introduced a computerized tax tool (Pinoy iTAX) and worked in cooperation with local assessors and treasurers as well as the Bureau for Local Government Finance (BLGF) on standards for real property assessment, real property taxation and revenue estimates. During the third phase the pilots were rolled out and implemented nationwide in 5 provinces and respective municipalities.

    Zu diesem Zweck das Projekt ausgewählt ein paar LGUs zu konzipieren und umzusetzen kleinen Pilot-und Change-Projekten. Das Projekt erfolgreich eingeführt ein computergestütztes Steuern Werkzeug (Pinoy iTAX) und arbeitete in Zusammenarbeit mit lokalen Beisitzer und Schatzmeister sowie dem Büro für Local Government Finance (BLGF) über Normen für Immobilien Beurteilung, Immobilien Steuern und Einnahmen Schätzungen. Während der dritten Phase werden die Piloten wurden ausgerollt und bundesweit in 5 Provinzen und den jeweiligen Gemeinden umgesetzt.

  • In this respect, the Eurosystem appreciates that the EPC, in its December 2005 Plenary, expressed its willingness to work in this direction, in cooperation with corporate treasurers.

    In diesem Zusammenhang begrüßt das Eurosystem, dass der EPC bei seiner Plenarsitzung im Dezember 2005 seine Bereitschaft signalisiert hat, gemeinsam mit Vertretern von Finanzabteilungen von Kapitalgesellschaften in diese Richtung zu arbeiten.