turning circle

This is due to the turning-circle of the trucks (semitrailer).

Dies ist aufgrund auf das Drehen-circle von den Lastwagen (Auflieger).

turning circle between walls

Wendekreis zwischen Wänden

Key criteria to ensure manoeuvrability of buses are the turning circle and the outswing.

Die wichtigsten Kriterien zur Gewährleistung der Manövrierfähigkeit von Bussen sind der Wendekreis und der Überhang (outswing) .

turning circle diagram for each machine clearly showing the turning performance diameter.

Wendekreisdiagramm für jede Maschine, die offenbar das Kurvenleistungsmesser.

The steering effort required to achieve a turning circle of 12 m radius, starting from the straight ahead position, must not exceed 25 daN.

Die Betätigungskraft darf beim Übergang von der Geradeausfahrt zum Lenkeinschlag, der zur Erzielung eines Wendekreises von 12 m Halbmesser erforderlich ist, 25 daN nicht überschreiten.

Turning circle

Wendekreis

Thus, the turning circle becomes tighter.

Damit wird der wendekreis enger.

Particularly small turning circle

Besonders kleiner Wendekreis