babelfish

tyre manufacturing

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Falken Tyre Europe’s CEO to lead expanding Turkish tyre manufacturing plant

    Der CEO von Falken Tire Europe wird das expandierende türkische Reifenwerk leiten

  • (11) The mandatory and consistent use of state-of-the art tyre manufacturing technologies and low rolling resistance tyres is essential to reduce the share of greenhouse gas emissions of road traffic in the transport sector, while at the same time promoting innovation, employment and the competitiveness of the Community automotive industry.

    (11) Der vorgeschriebene und durchgehende Einsatz von dem neuesten Stand der Technik entsprechenden Fertigungstechnologien und rollwiderstandsarmen Reifen leistet einen erheblichen Beitrag zur Verminderung des Anteils des Straßenverkehrs an den Treibhausgasemissionen des Verkehrssektors und fördert gleichzeitig Innovationen und Beschäftigung in der Automobilindustrie der Gemeinschaft und verbessert ihre Wettbewerbsfähigkeit.

  • At the time, STARCO had considerable experience in wheel manufacturing and tyre design, but only limited experience in tyre manufacturing. Erik Spencer, today Regional Director for STARCO Nordic Group, travelled to Sri Lanka, the worldwide centre for solid rubber tyre manufacturing, where keynote companies such as Trelleborg and Solideal have their operations. “We started with very few contacts in the region, but we soon met and engaged Susantha Perera, a local man with over 20 years experience in the industry, to join our operation.”

    Zur Zeit STARCO hatte beträchtliche Erfahrung in der Herstellung von Rad und Reifen Design, aber nur begrenzte Erfahrung in der Herstellung von Reifen. Erik Spencer, heute Regional Director für STARCO Nordic Gruppe reiste nach Sri Lanka, das weltweite Zentrum für Vollgummi Reifen Fertigung, wo Keynote Unternehmen wie Trelleborg und Solideal haben ihre Operationen. "Wir begannen mit sehr wenige Kontakte in der Region, aber trafen wir bald und engagierten Susanthas Perera, einem lokalen Mann mit 20 Jahren Erfahrung in der Industrie, an unserer Arbeit."