unattractively

the Shops are showing unattractively.

Die Geschäfte sind unattraktiv zeigt.

I hope that, to borrow an unattractively appropriate phrase, the fall-out from this lamentable political decision can be contained.

Ich hoffe, daß sich die Folgen -der Fallout sozusagen, um einen unschönen, aber passenden, Ausdruck zu gebrauchen -dieser bedauerlichen politischen Entscheidung in Grenzen halten werden.

I hope that, to borrow an unattractively appropriate phrase, the fall-out from this lamentable political decision can be contained.

Ich hoffe, daß sich die Folgen - der Fallout sozusagen, um einen unschönen, aber passenden, Ausdruck zu gebrauchen - dieser bedauerlichen politischen Entscheidung in Grenzen halten werden.